Ελάτε σήμερα, παιδιά, να πετάξουμε τον χαρταετό παρέα με τους δύο αγαπημένους μας φίλους από την πολωνική σειρά κινουμένων σχεδίων.
Ο Μπόλεκ και ο Λόλεκ, όπως τα περισσότερα παιδιά, θαυμάζουν πολύ τα αεροπλάνα και οτιδήποτε πετάει.
Την ώρα που παρακολουθούν μια πτήση, οι δυο πιλότοι τους στέλνουν προσκλήσεις για έναν διαγωνισμό χαρταετού.
Οι δυο φίλοι βάζουν τα δυνατά τους για να κατασκευάσουν τον πιο ωραίο και πρωτότυπο χαρταετό.
Θα τα καταφέρουν άραγε να πετάξει και πιο ψηλά;
Ή θα συμβούν διάφορα απρόοπτα, όπως το συνηθίζουν άλλωστε;