Δευτέρα 10 Νοεμβρίου 2025

Δακρυσμένα μάτια (τραγούδι)

Το τραγούδι Δακρυσμένα μάτια είναι ένα μελοποιημένο από τον Μίκη Θεοδωράκη ποίημα που έγραψε ο αδελφός του Γιάννης Θεοδωράκης.
Ανήκει στην συλλογή Λιποτάκτες και γράφτηκε μετά τον εμφύλιο το 1952-54.
Ακούστε το με την υπέροχη φωνή της Σούλας Μπιρμπίλη.


Λίγα λόγια για το τραγούδι
Σύμφωνα με τον ποιητή Γιάννη Θεοδωράκη (αδελφό του Μίκη) το τραγούδι αναφέρεται (όπως και τα υπόλοιπα της συλλογής) στην περίοδο κατά την διάρκεια και μετά τον εμφύλιο τότε που ο ίδιος ζούσε στην Κρήτη, απομονωμένος από την κοινωνική δράση και τους αγώνες για την δημοκρατία και την ειρήνη που διαδραματίζονταν  εκείνη την εποχή σε όλα τα μεγάλα αστικά κέντρα της Ελλάδας και της Ευρώπης.
Αισθανόταν ματαίωση που ήταν μακριά από τα σπουδαία γεγονότα, για αυτό και ο τίτλος της συλλογής Λιποτάκτες.
Το ποίημα αυτό μαζί με άλλα τρία μελοποιήθηκαν λίγα χρόνια αργότερα από τον αδελφό του και συνθέτη Μίκη Θεοδωράκη.
Είναι τα πρώτα μελοποιημένα ποιήματα του συνθέτη τα οποία εκτός από την ξεχωριστή για την εποχή ενορχήστρωσή που συνδυάζει το ελληνικό στοιχείο με το διεθνές, επιλέγει να τα τραγουδήσει ο ίδιος, κάτι που δεν συνηθίζονταν τότε, και μάλιστα σε μια από τις πιο εσωτερικές του ερμηνείες.

Στον επόμενο σύνδεσμο θα βρείτε το φύλλο εργασίας με τα λόγια του τραγουδιού και μερικές ερωτήσεις να απαντήσετε.

Παρακάτω θα βρείτε την ωραία οργανική εκδοχή του τραγουδιού που περιλαμβάνεται στον δίσκο Ο άνθρωπος με το γαρύφαλλο του Μίκη Θεοδωράκη.
Μπορείτε με αυτό να συνοδέψετε το τραγούδι της χορωδίας σε μια σχολική γιορτή.